Stara mapa płaskiej Ziemi 1893 — Ferguson, Square and Stationary Earth
Opis
Stara mapa płaskiej Ziemi z 1893 roku: kwadratowa i nieruchoma Ziemia Orlanda Fergusona
Tytuł wydrukowano ciężkimi, cieniowanymi wersalikami u góry arkusza: MAP OF THE SQUARE AND STATIONARY EARTH. Mniejszy wiersz poniżej streszcza tezę: Four Hundred Passages in the Bible that Condemn the Globe Theory, or the Flying Earth, and None Sustain It. This Map is the Bible Map of the World. Ferguson wydał mapę własnym nakładem w Hot Springs w Dakocie Południowej (COPYRIGHT BY ORLANDO FERGUSON, 1893.); mała stopka u dołu wymienia litografów: Louis H. Everts & Co. - Litho. Phila. Egzemplarz z Biblioteki Kongresu jest kolorowany ręcznie, na arkuszu o wymiarach 57 × 82 cm, a rzeźba terenu przedstawiona jest kreskowaniem.
Blog map Biblioteki Kongresu podaje, że Ferguson oparł swoje przekonania na fragmencie biblijnym o czterech aniołach stojących na krańcach Ziemi, a arkusz traktuje go dosłownie: w każdym narożniku kwadratu stoi skrzydlaty anioł z podpisem Four Angels standing on the Four Corners of the Earth.—Rev. 7: 1. Leventhal Map & Education Center zauważa, że nazywał siebie „doktorem” i „profesorem”, a tytułów tych raczej nie zdobył; na mapie figuruje jako PROF. ORLANDO FERGUSON, z portretem po lewej stronie.

Wewnątrz kwadratu leży okrągła czasza, a w niej płaska mapa świata z biegunem północnym pośrodku. Kontynenty rozchodzą się promieniście od białej tarczy polarnej, a równik jest okręgiem wokół niej. Na zewnętrznym brzegu nie ma południa: Antarktyda staje się postrzępionym murem lodu wzdłuż dalszej strony obramowania, opisanym jako ANTARCTIC OCEAN. Od bieguna wznoszą się ramiona nad Oceanem Indyjskim i trzymają ciała niebieskie jak lampy: Księżyc z ludzką twarzą po lewej, Słońce z promieniami po prawej, a między nimi, na prostym ramieniu, trzecie promieniujące światło.

Po prawej stronie widać to, czego Ferguson nie przyjmował. Dwóch mężczyzn czepia się małego globu pędzącego przez przestrzeń: These men are flying on the globe at the rate of 65,000 miles per hour around the sun, and 1,042 miles per hour around the center of the earth (in their minds). Think of that speed! Blog Biblioteki wyróżnia ten szczegół.

U dołu biegnie napis SCRIPTURE THAT CONDEMNS THE GLOBE THEORY., a pod nim wersety z odnośnikami, wśród nich The four corners of the earth.—Isaiah 11: 12. Po prawej znajduje się reklama: Send 25 Cents to the Author, Prof. Orlando Ferguson, for a book explaining this Square and Stationary Earth. It Knocks the Globe Theory Clean Out. American Philosophical Society przechowuje jego broszurę z 1891 roku The latest discoveries in astronomy: The globe theory of the earth refuted; Leventhal Center dodaje, że Ferguson wygłaszał odczyty i napisał broszurę, w której twierdził, że Słońce ma 30 mil średnicy i znajduje się 3 000 mil od Ziemi.
Na co zwrócić uwagę na arkuszu
- W Stanach Zjednoczonych kropka z napisem HOT SPRINGS, rodzinne miasto autora.
- Twarz Księżyca na jego lampie nad Australią.
- KNOX LAND, CLAIRE LAND i ADELIE LAND tuż przy murze lodu.
- Słowa (not worlds) dopisane dwukrotnie do wersetów u dołu.
- Pod portretem: PROF. ORLANDO FERGUSON, HOT SPRINGS, S. DAKOTA.
Biblioteka Kongresu otrzymała ten egzemplarz we wrześniu 2011 roku w darze od Dona Homutha, który dostał go od swojego nauczyciela z ósmej klasy. Doniesienia prasowe z tego roku podawały, że Biblioteka porównała go z ponad 75 mapami, i wymieniały kolejny egzemplarz w Pioneer Museum w Hot Springs. Na wystawie Leventhal Center Bending Lines kwadratowa Ziemia Fergusona pokazana jest zaraz po New Standard Map of the World Alexandra Gleasona z 1892 roku.
Wszystko na tym arkuszu: pełny zapis
Wszystkie napisy na arkuszu
Cały tekst na arkuszu jest angielski. Podajemy go litera w literę, z wersalikami, pisownią i interpunkcją arkusza; wersety u dołu przepisano w całości, z odnośnikami tak, jak wydrukowano. Z okrągłej mapy wymieniono duże nazwy oceanów i kontynentów oraz wybór drobniejszych nazw; wiersze odczytane niepewnie są odpowiednio oznaczone.
- Tytuł u góry: MAP OF THE / SQUARE AND STATIONARY EARTH. / BY PROF. ORLANDO FERGUSON, / HOT SPRINGS, SOUTH DAKOTA. / Four Hundred Passages in the Bible that Condemn the Globe Theory, or the Flying Earth, and None Sustain It. / This Map is the Bible Map of the World. / COPYRIGHT BY ORLANDO FERGUSON, 1893.
- Obok każdego z czterech aniołów w narożnikach ten sam podpis: Four Angels standing on the Four Corners of the Earth.—Rev. 7: 1.
- Po lewej, pod owalnym portretem: PROF. ORLANDO FERGUSON, / HOT SPRINGS, S. DAKOTA.
- Po prawej, pod dwoma mężczyznami na globie: These men are flying on the globe at the rate of 65,000 miles per hour around the sun, and 1,042 miles per hour around the center of the earth (in their minds). Think of that speed!
- Środek mapy: biała tarcza polarna otoczona liczbami długości geograficznej od 0 do 180 po obu stronach, wokół niej litery napisu ARCTIC OCEAN oraz trzy ramiona wznoszące się od bieguna, które trzymają Księżyc (z twarzą), środkowe promieniujące światło i Słońce.
- Obramowanie: postrzępiony mur lodu wzdłuż dalszej strony, z napisami ANTARCTIC (po lewej) i OCEAN (po prawej); te same słowa powtórzone wzdłuż bliższego brzegu; skala długości geograficznej wzdłuż zewnętrznej krawędzi; tuż przy lodzie KNOX LAND, CLAIRE LAND, ADELIE LAND i CAPE HUDSON.
- Oceany: INDIAN OCEAN, PACIFIC OCEAN, ATLANTIC OCEAN; okrąg EQUATOR; wyspy ISLAND OF DESOLATION, CROZET IS., ST PAUL IS., MADAGASCAR wraz z MOZAMBIQUE CHANNEL.
- Ameryka Północna: NORTH AMERICA, DOMINION OF CANADA, UNITED STATES, ALASKA, BERING STRAIT, BERING SEA, HUDSON BAY, BAFFIN BAY, DAVIS STRAIT, KANE BASIN, GREENLAND, DANISH AMERICA, CAPE FAREWELL; miasta, m.in. HOT SPRINGS, ST. PAUL, DENVER, SALT LAKE CITY, SAN FRANCISCO, CHICAGO, NEW ORLEANS.
- Ameryka Południowa i Karaiby: SOUTH AMERICA, GULF OF MEXICO, CARIBBEAN SEA., WEST INDIES, VENEZUELA, GUIANA, BRAZIL, BOLIVIA, ARGENTINE REPUBLIC, RIO DE JANEIRO, BUENOS AYRES, MONTEVIDEO.
- Europa, Afryka i Azja: EUROPE, RUSSIA, ICELAND, ENGLAND, LONDON, PARIS, SPAIN, AFRICA, ALGERIA, KONGO FREE STATE, CAPE OF GOOD HOPE, ARABIA, SIBERIA, BRITISH INDIA, BAY BENGAL, SUMATRA, BORNEO, BARENTZ SEA.
- Australia i Pacyfik: AUSTRALIA, VAN DIEMEN’S LAND, …ZEALAND [pierwszy wyraz zagubiony w pęknięciu złożenia], NEW GUINEA, ARAFURA SEA, SOLOMON ISLANDS, CORAL SEA, LOYALTY IS.
- U dołu, po lewej i pośrodku, pod nagłówkiem SCRIPTURE THAT CONDEMNS THE GLOBE THEORY.: And his hands were steady until the going down of the sun.—Ex. [numer rozdziału nieczytelny na skanie] : 12. And the sun stood still, and the moon stayed.—Joshua 10: 12–13. The world also shall be stable that it be not moved.—Chron. 16: 30. To him that stretched out the earth, and made great lights (not worlds).—Ps. 136: 6–7. The sun shall be darkened in his going forth.—Isaiah 12: 10. The four corners of the earth.—Isaiah 11: 12. The whole earth is at rest.—Isaiah 14: 7. The prophecy concerning the globe theory.—Isaiah: 29th chapter. Woe to the rebellious children, sayeth the Lord, that take counsel, but not of me.—Isaiah 30: 1. So the sun returned ten degrees.—Isaiah 38: 8–9. It is he that sitteth upon the circle of the earth.—Isaiah 40: 22. He that spread forth the earth.—Isaiah 52: 5. That spreadeth abroad the earth by myself.—Isaiah 54: 24. My hand also hath laid the foundation of the earth.—Isaiah 58: 13. Thus sayeth the Lord, which giveth the sun for a light by day, and the moon and stars for a light by night (not worlds).—Jer. 31: 35–36. The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood.—Acts 2: 20.
- U dołu, po prawej: Send 25 Cents to the Author, Prof. Orlando Ferguson, for a book explaining this Square and Stationary Earth. It Knocks the Globe Theory Clean Out. It will Teach You How to Foretell Eclipses. It is Worth Its Weight in Gold.
- Pod prawą krawędzią płyty: Louis H. Everts & Co. - Litho. Phila.
Na samym arkuszu: Ferguson jest PROF. w tytule, pod portretem i w reklamie, podczas gdy rekord katalogowy nazywa go po prostu z imienia i nazwiska. Odnośniki do wersetów wydrukowano tak, jak podano, i nie sprawdzono ich tu z żadnym wydaniem Biblii. Jedyna data na arkuszu znajduje się w nocie o prawach autorskich; Biblioteka Kongresu podaje datę w nawiasie kwadratowym, [1893], wraz z ©1893.
Wydania i inne znane egzemplarze
- Biblioteka Kongresu, Geography and Map Division, G3201.A67 1893 .F4: Hot Springs, South Dakota : Orlando Ferguson, [1893], ©1893; 1 mapa, kolorowana ręcznie, na arkuszu 57 × 82 cm; rzeźba terenu przedstawiona kreskowaniem; „Fold-lined.” „Conserved.” L.H. Everts & Co. wymieniona jako współtwórca. Dar Dona Homutha, wrzesień 2011, wraz z materiałami towarzyszącymi, wśród których są transkrypcje nekrologów Fergusona i fotokopia „The globe theory of the earth refuted”.
- Pioneer Museum, Hot Springs, Dakota Południowa: drugi egzemplarz wspomniany w doniesieniach prasowych o darze z 2011 roku; nie znaleziono jego rekordu katalogowego, a jego data, wymiary i kolorowanie nie są podane.
- Leventhal Map & Education Center pokazuje egzemplarz z Biblioteki Kongresu na swojej wystawie internetowej i podaje ten sam wymiar, 57 × 82 cm. Żaden z tych zapisów nie wymienia stanów ani edycji mapy.
Rekordy katalogowe i źródła
Biblioteka Kongresu LCCN 2011594831; sygnatura G3201.A67 1893 .F4; identyfikator cyfrowy g3201a.ct003543. Broszura Fergusona The latest discoveries in astronomy: The globe theory of the earth refuted (1891, 46 s.): American Philosophical Society, 520 Pam., no. 82.
Źródła opowieści i tego zapisu: katalogowy rekord Biblioteki Kongresu; wpis na blogu map Biblioteki Kongresu o niekonwencjonalnych teoriach kształtu Ziemi (2025); wystawa Leventhal Map & Education Center Bending Lines (części o Fergusonie i o mapie Alexandra Gleasona z 1892 roku); katalog American Philosophical Society; doniesienia prasowe o darze z 2011 roku w Live Science i ABC13.
Ten egzemplarz
Skan pokazuje egzemplarz z Biblioteki Kongresu wydrukowany czernią i szarością, z ręcznym kolorowaniem w bladym błękicie i płowym odcieniu na lądach okrągłej mapy, jasnym błękitem wzdłuż lodowego obramowania oraz akcentami błękitu na globie trzymanym przez dwóch mężczyzn. Ślady złożeń przecinają arkusz poziomo i pionowo, widoczne jako słabe załamania na marginesach i przez wersety u dołu. Są drobne jasne plamki oraz wąski blady pasek w oceanie na wschód od Afryki; marginesy wokół zadrukowanego pola są kompletne.
Państwa plik
| Oryginał | Orlando Ferguson, Hot Springs, Dakota Południowa, [1893], ©1893; ręcznie kolorowana; arkusz 57 × 82 cm; Library of Congress, Geography and Map Division, G3201.A67 1893 .F4 |
| Skan | cały arkusz 12781 × 8818 px; mapa w ramce kadrowania 12522 × 8555 px |
| Wydruk przy 300 dpi | mapa do 106 cm, cały arkusz z marginesami do 108 cm |
| Do pobrania | sześć archiwów ZIP: cały arkusz, kadr, 3:2, 4:3, 5:4 i ISO A |
| W każdym archiwum | jeden plik JPEG 300 dpi, paszport restauracji w PDF, plik READ ME |
Jak drukować
- Proszę drukować przy 300 dpi w podanym rozmiarze i nie pozwolić drukarni powiększać pliku.
- Proszę wybrać archiwum o proporcjach ramy, aby nic nie zostało przycięte ani rozciągnięte.
- Proszę zamówić matowy papier fine-art, sRGB, bez automatycznej korekty. Kolorystykę zachowano przy restauracji, niczego nie domalowano.
- Gdzie wydrukować: drukarnie w pobliżu i sprawdzone ceny laboratoriów internetowych.
Źródło i prawa
Library of Congress, Geography and Map Division, sygnatura G3201.A67 1893 .F4, dar Dona Homutha z września 2011 roku. Library oświadcza, że jej zdigitalizowane zbiory kartograficzne można swobodnie wykorzystywać, o ile nie ma adnotacji Rights Advisory; przy tym obiekcie jej nie ma. Rekord odnotowuje ślady złożenia i konserwację, nie podaje techniki druku. Pliku TIFF w pakiecie nie ma. Opis w katalogu: Library of Congress →
Pytania
Jak duży wydruk mogę zamówić?
Mapę do 106 cm na dłuższym boku przy 300 dpi, cały arkusz z marginesami do 108 cm — z własnej rozdzielczości skanu, bez powiększania.
Czy to poważna mapa?
Ferguson traktował ją poważnie, jako biblijny argument przeciw okrągłej, poruszającej się Ziemi. Dziś przechowuje się ją jako świadectwo tego przekonania, nie jako geografię.
Specyfikacja
- Angielski
Załączniki
Opinie
Nie znaleziono opinii
Więcej map z XIX wieku
-
Stara mapa Azji ok. 1150 — mapa Hieronima, faksymile Millera 1895, tabl. 11
-
Stara mapa świata ok. 1190 — Sawley, faksymile Millera 1895, tabl. 13
-
Stara mapa świata — mapa Beatusa Paris II, faksymile Millera 1895, tabl. 2
-
Stara mapa świata — mapa Beatusa z Turynu, faksymile Millera 1895, tabl. 8
-
Stara mapa Ziemi Świętej ok. 1150 — Hieronim, faksymile 1895, tabl. 12
-
Stara mapa świata — mapa z Psałterza, faksymile Millera 1895, tabl. 1