Alte Weltkarte — Beatus-Karte von Turin, Faksimile Miller 1895, Tafel 8

Eine alte Weltkarte aus Millers Mappaemundi, 1895

Diese Tafel gibt die Weltkarte des Turiner Beatus wieder, einer Handschrift des Apokalypse-Kommentars des Beatus von Liébana, heute in der Biblioteca Nazionale Universitaria in Turin. Konrad Miller druckte sie als Tafel 8 im Atlasteil seiner Mappaemundi: Die ältesten Weltkarten, die bei J. Roth in Stuttgart in sechs Heften zwischen 1895 und 1898 erschienen. Das erste Heft der Reihe widmete er dieser Kartenfamilie: Die Weltkarte des Beatus (776 n. Chr.).

The History of Cartography (1987) führt die großen Beatus-Karten, „of which fourteen survive“, auf ein verlorenes Vorbild von 776–86 zurück und erklärt ihren Zweck: „the apostles were to go into every corner of the earth“. Das katalanische Nachschlagewerk Catalunya Romànica datiert die Turiner Handschrift in die ersten Jahre des 12. Jahrhunderts und gibt den Schluss der Forscher Cid und Vigil wieder, sie sei eine in Girona angefertigte Abschrift des Beatus von Girona. Sie überstand den Brand der Turiner Bibliothek von 1904; wie sehr sie dabei litt, ist umstritten. John Williams bildete sie in dem Band von The Illustrated Beatus ab, der dem 11. und 12. Jahrhundert gilt (2002).

Konrad Miller (1844–1933) war katholischer Priester und lehrte Naturwissenschaften am Realgymnasium in Stuttgart; seit 1895 gab er die Mappae mundi heraus, die Weltkarten des christlichen Mittelalters (Neue Deutsche Biographie).

Worauf Sie auf dem Blatt achten können

Die Tafel gibt die Handschriftenkarte wieder, die Catalunya Romànica und The History of Cartography beschreiben:

• Die bekannte Welt in drei Teilen, Europa, Asien und Afrika, um ein inselreiches Mittelmeer gruppiert.
• Das Paradies in Asien, mit Adam, Eva und der Schlange.
• Die vier Hauptwinde als nackte Gestalten, die Hörner blasen und auf geblähten Schläuchen reiten.
• Ein Ozeanring mit benannten Inseln, darunter Tile, Britania, Scotia und Fortunarias.
• Ein vierter Erdteil mit einer Legende, die The History of Cartography aus dieser Handschrift in eigener Übersetzung zitiert: „outside the three parts of the world there is a fourth part, the farthest from the world, beyond the ocean, which is unknown to us on account of the heat of the sun.“

Ihre Datei

So drucken Sie

• Das Blatt liegt quer. Bei 300 dpi druckt die Tafel bis 47 cm. Wählen Sie das Archiv, das zu Ihrem Rahmen passt, und bestellen Sie mattes Fine-Art-Papier, sRGB, automatische Bildverbesserung aus.
• Wo drucken lassen: Druckereien in Ihrer Nähe und geprüfte Preise von Online-Laboren.

Quelle und Rechte

Der Scan stammt von e-rara.ch, der Schweizer Plattform für digitalisierte alte Drucke (Tafelbild 11583333). Der Datensatz des Atlas, DOI 10.3931/e-rara-38523, lautet „Die ältesten Weltkarten / 2 Atlas von 16 Lichtdruck-Tafeln : von Konrad Miller“, Jos. Roth’sche Verlagshandlung, 1895, 16 Tafeln, und nennt als Inhalt „Psalter-Karte, Beatus, Cotton Map, Hieronymus, Heinrich von Mainz, Higden“. Konrad Miller starb 1933; die Tafeln sind gemeinfrei. Das gescannte Exemplar besitzt die ETH-Bibliothek Zürich, Signatur Rar K 257: 2 (e-rara-Datensatz 11583321); es trägt die Public Domain Mark. Die Größe der Tafeln nennen wir hier nicht. Ein TIFF-Master ist nicht im Paket. Katalogeintrag: e-rara →