Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 26. September 2026
Was sich am 26. September 2026 geändert hat: Abschnitt 5 nennt jetzt die Rechtsgrundlage des cookiefreien Besucherzählers und erklärt, wie er Besuche unterscheidet.
Die Kurzfassung
Wir verkaufen Dateien, nicht Aufmerksamkeit. Wir fragen nach einer E-Mail-Adresse, wenn Sie uns schreiben und wenn Sie kaufen, und wir nutzen sie, um Ihnen zu antworten und Ihnen zu liefern, was Sie bezahlt haben. Wir verkaufen keine Daten, wir erstellen keine Profile, und Werbung schicken wir nur an Personen, die darum gebeten haben.
1. Wer verantwortlich ist
Old Map Studio wird von einer Person betrieben, ansässig in der Slowakei. Diese Person ist die Verantwortliche für die hier beschriebenen personenbezogenen Daten. Das Gewerbe ist noch nicht angemeldet: der vollständige Name, die IČO und die DIČ werden hier und auf einer Impressum-Seite veröffentlicht, bevor der Shop mit dem Verkauf beginnt. Bis dahin verkauft der Shop nichts: Sie können die Karten ansehen und uns schreiben, aber es wird keine Zahlung angenommen.
Schreiben Sie an hello@oldmapstudio.com zu allem auf dieser Seite, auch mit der Bitte, Ihre Daten einzusehen, zu berichtigen oder zu löschen. Wir beantworten jede Nachricht, in der Regel innerhalb eines Werktags.
2. Wenn Sie uns über das Formular schreiben
Das Formular fragt nach einer einzigen Sache: Ihrer E-Mail-Adresse. Alles andere ist freiwillig. Es enthält außerdem, vorausgefüllt, den Namen der Karte, die Sie sich angesehen haben, damit wir wissen, worum es geht, und damit auch Sie es sehen.
| Was | Warum | Rechtsgrundlage | Wie lange |
|---|---|---|---|
| E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht, die angefragte Karte, die Seite, von der Sie kamen | Um Ihnen zu antworten und zu zählen, nach welchen Karten gefragt wird | Vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; und unser berechtigtes Interesse zu wissen, was unsere Besucher suchen, Art. 6 Abs. 1 lit. f | 24 Monate ab der letzten Nachricht im Gesprächsverlauf |
Das Formular ist durch Google reCAPTCHA v3 geschützt, das die Anfrage bewertet, um Menschen von Bots zu unterscheiden. Google verarbeitet dafür Ihre IP-Adresse und Interaktionsdaten als eigenständiger Verantwortlicher.
3. Wenn Sie über neue Karten informiert werden möchten
Dafür gibt es ein eigenes, nicht angekreuztes Kästchen, und es ist nie Pflicht. Das Ankreuzen ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a. Wir speichern die Adresse, bis Sie die Einwilligung widerrufen, und jede Nachricht enthält einen Abmeldelink mit einem Klick. Der Widerruf berührt nichts, was vorher gesendet wurde.
Käufer nehmen wir nicht automatisch in diese Liste auf. Der Kauf einer Karte ist kein Abonnement.
4. Wenn Sie eine Karte kaufen
Zahlungen werden von Paddle abgewickelt, das als unser autorisierter Wiederverkäufer und Merchant of Record handelt. Ihre Zahlungsdaten geben Sie auf der Seite von Paddle ein; wir sehen und speichern niemals eine Kartennummer. Paddle übermittelt uns die Angaben, die wir brauchen, um die Bestellung auszuführen und zu verbuchen.
| Was | Warum | Rechtsgrundlage | Wie lange |
|---|---|---|---|
| E-Mail-Adresse, Bestell- und Lizenzangaben, Land für steuerliche Zwecke | Um die Datei zu liefern, die Lizenz einzuhalten, Erstattungen abzuwickeln und Support zu leisten | Erfüllung eines Vertrags, Art. 6 Abs. 1 lit. b | Für die Dauer der Lizenz und solange Support möglich ist |
| Rechnungs- und Transaktionsunterlagen | Buchführungs- und Steuerpflichten nach slowakischem Recht | Rechtliche Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c | 10 Jahre, wie es die slowakischen Buchführungs- und Umsatzsteuervorschriften verlangen |
| Nachweis Ihrer Zustimmung zur sofortigen Lieferung | Um zu belegen, dass der Verzicht auf das Widerrufsrecht wirksam erklärt wurde | Rechtliche Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c, und Art. 6 Abs. 1 lit. f | 3 Jahre ab der Bestellung |
5. Wenn Sie sich einfach umsehen
Die Website setzt die Cookies, die sie zum Funktionieren braucht: eine Sitzungskennung, Ihre Sprach- und Währungswahl und den Inhalt Ihres Warenkorbs. Diese sind unbedingt erforderlich und werden nicht dazu verwendet, Sie zu verfolgen.
Alles darüber hinaus — Analyse, Werbemessung — wird erst gesetzt, nachdem Sie im Cookie-Banner zugestimmt haben, und Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über dasselbe Banner ändern. Der von uns genutzte Analysedienst ist Google Analytics 4 von Google Ireland Limited; Werbefunktionen und Anzeigenpersonalisierung sind abgeschaltet, sodass die Daten nicht zum Aufbau von Werbeprofilen verwendet werden.
Außerdem zählen wir Besuche mit Ahrefs Web Analytics von Ahrefs Pte. Ltd. Der Dienst setzt keine Cookies und schreibt nichts in den Speicher Ihres Browsers; deshalb gehört er nicht zum Cookie-Banner und braucht keine Einwilligung. Erfasst werden die Seite, die Website, von der Sie kamen, das Land und die Art des Geräts — zusammengefasst. Um einen Besuch von zehn zu unterscheiden, bildet der Dienst aus IP-Adresse und Browserkennung einen Einweg-Code, gemischt mit einem Zufallswert, der alle 24 Stunden ersetzt wird; nach Angaben von Ahrefs wird die IP-Adresse selbst verworfen und nie gespeichert, und der Code kann Ihre Besuche weder über Tage noch über Websites hinweg verbinden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, zu wissen, welche Karten angesehen werden und ob die Website funktioniert, ohne jemandem zu folgen. Sie können dem jederzeit widersprechen, indem Sie uns schreiben.
Unser Server führt übliche Zugriffsprotokolle (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser), die dem Betrieb und der Sicherheit der Website dienen und nach 30 Tagen gelöscht werden.
6. Wer sonst beteiligt ist
Wir nutzen eine kleine Zahl von Dienstleistern, die Daten ausschließlich nach unserer Weisung und auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags verarbeiten:
| Wer | Wofür | Wo |
|---|---|---|
| Paddle | Zahlungen, Rechnungsstellung, Merchant of Record | Vereinigtes Königreich / EU / USA |
| netcup GmbH | Hosting des Shops und Speicherung der Dateien | Österreich (netcup-Rechenzentrum in Wien) |
| Cloudflare, Inc. | DNS, Auslieferung der Inhalte, Schutz vor Angriffen | USA, mit Edge-Standorten in der EU |
| Brevo (Sendinblue SAS) | Versand von Bestellbestätigungen und Antworten | Frankreich |
| Google Ireland Limited | reCAPTCHA im Kontaktformular | Irland, mit Übermittlungen in die USA |
| Ahrefs Pte. Ltd. | Cookiefreie Besuchsstatistik | Singapur (außerhalb des EWR) |
Verarbeitet ein Anbieter Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, ist die Übermittlung durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder durch einen Angemessenheitsbeschluss abgesichert.
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie niemandem für dessen eigene Werbung weiter.
7. Ihre Rechte
Nach der DSGVO können Sie von uns eine Kopie Ihrer Daten verlangen, ihre Berichtigung, ihre Löschung, die Einschränkung ihrer Verarbeitung oder ihre Übermittlung an einen anderen Anbieter in einem übertragbaren Format. Sie können einer Verarbeitung widersprechen, die wir auf ein berechtigtes Interesse stützen, und Sie können eine Einwilligung jederzeit widerrufen, wo die Einwilligung die Grundlage ist.
Schreiben Sie dazu an hello@oldmapstudio.com. Wir antworten innerhalb eines Monats. Das ist kostenlos, und Sie müssen keinen Grund nennen.
Wenn Sie meinen, dass wir etwas falsch machen, können Sie sich bei der slowakischen Datenschutzbehörde beschweren: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava — dataprotection.gov.sk. Sie können sich auch an die Behörde in dem Land wenden, in dem Sie leben.
8. Automatisierte Entscheidungen
Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen über Sie und erstellen keine Profile. Der reCAPTCHA-Wert entscheidet, ob eine Formularübermittlung angenommen wird; sollte er Sie blockieren, funktioniert der Weg per E-Mail immer.
9. Kinder
Dieser Shop richtet sich nicht an Kinder, und wir erheben wissentlich keine Daten von Personen unter 16 Jahren. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns Daten geschickt hat, schreiben Sie uns, und wir löschen sie.
10. Sicherheit
Die Website läuft über HTTPS. Die zum Verkauf stehenden Dateien liegen außerhalb des öffentlich lesbaren Teils des Servers und werden über bestellungsgebundene Links ausgeliefert. Der Zugang zum Verwaltungsbereich ist beschränkt und wird protokolliert.
11. Änderungen
Ändert sich diese Erklärung, ändert sich mit ihr das Datum oben. Wenn eine Änderung für Sie von Bedeutung ist — ein neuer Auftragsverarbeiter, ein neuer Zweck — sagen wir das auf dieser Seite, statt still eine Zeile zu ändern.