Alte Weltkarte 1786 — Delamarche, Mappe Monde mit Cooks Reisen
Beschreibung
Eine alte Weltkarte mit den drei Reisen von Kapitän Cook, Delamarche, Paris 1786
Mappe Monde ou carte générale du globe terrestre ist eine Weltkarte in der Mercator-Projektion, der „projection des cartes réduites“ ihres Titels. Robert de Vaugondy zeichnete sie in Paris; dieses Exemplar ist die Fassung, die Charles François Delamarche berichtigte, um die drei Reisen von Kapitän James Cook zu zeigen. Das Leventhal Map & Education Center der Boston Public Library bewahrt sie als handkolorierte Karte von 97 × 112 cm auf, mit von Ferro aus gezählten Längengraden, und datiert sie auf [1786], als erschlossen gekennzeichnet.
Die Bibliothèque nationale de France besitzt die frühere Karte, die 1760 „chès l’auteur“ erschien und 101 × 119 cm misst; sie führt sie unter Didier Robert de Vaugondy (1723–1786). In ihren Katalogeinträgen zur berichtigten Karte nennt die BnF E. Dussy als Stecher, vermerkt, dass Pierre Nicolas Arrivet die Titelkartusche signierte, und verweist auf Mary Pedleys Aufsatz von 1985 „Une mappemonde inconnue de Didier Robert de Vaugondy“.
Laut BnF wurde Delamarche 1740 in Paris geboren und starb 1817. 1786 kaufte er Didier Robert de Vaugondys Kartenbestand von Jean-Baptiste Fortin und firmierte als Vaugondys Nachfolger, wobei er die alten Platten meist nur berichtigte oder neu stach. Der Titel dieses Blattes nennt ihn Successeur de Vaugondy, im Collége de M.tre Gervais in der Rue du Foin Saint-Jacques, seiner Adresse von 1778 bis 1804.
Was Delamarche hinzufügte, steht in einer Kartusche unten links mit der Überschrift Nota. Sie nennt die Karte „berichtigt und erweitert um die Entdeckungen von Kapitän Cook, um seine drei Reisen und um den Weg und die Rückkehr seiner beiden Schiffe“, angefertigt Par le S.r Delamarche en 1786. Vier Arten von Linien folgen der ersten Reise (26. April 1768 bis 12. Juli 1771), der zweiten (20. Juli 1772 bis 1. Mai 1775, am Kap der Guten Hoffnung), der dritten (13. Juli 1776 bis 1. Januar 1779, auf der Insel Owhyhée, „wo Kapitän Cook am 14. Februar getötet wurde“) und dem Heimweg der Schiffe, der am 30. August 1780 in London endete. Britannica datiert die Reisen auf 1768–71 mit der Endeavour sowie auf 1772–75 und 1776–79 mit der Resolution und Cooks Tod in der Kealakekua-Bucht auf Hawaii auf den 14. Februar 1779.

Die dritte Reise führte, in den Worten von Britannica, „auf der Suche nach einer Nordwestpassage um Kanada und Alaska“. Auf dem Blatt verläuft ihre Linie an Alaska vorbei und durch die Détr. du Nord bis zum Cap Glacé, datiert 18 Ao. 1778, und dann wieder nach Süden zu den Isles Sandwich. Neben der größten Insel steht auf der Platte Isle Owhyhée ou le Cap. Cook fut tué le 14 Fevrier 1779; eine zweite Linie führt die beiden Schiffe erneut nach Norden, bis zum 18 Juil. 1779.


Worauf auf dem Blatt zu achten ist
- Unten links die Kartusche Nota. mit je einem Linienmuster der vier Linien.
- Im Nordpazifik die Isles Sandwich; darunter verlaufen ältere Routen des Manila-Galeonen und der Centurion.
- Oben links Cap Glacé und C. Lisburn, wo die Kurse von 1778 und 1779 umkehren.
- Neuseeland, als zwei Inseln gezeichnet, mit dem Namen Cook auf der Meerenge dazwischen, und im Südosten Antipodes de Paris.
- Australien mit der Beschriftung NOUVELLE HOLLANDE decouverte en 1644, während seine Ostküste den neueren Namen NOUVELLE GALLES MÉRIDIONALE en 1770 trägt.
- Im unteren Rand die Signaturen Gravé par E. Dussy links und Arrivet inv. & Sculp. rechts.
Die BnF besitzt Exemplare der berichtigten Karte mit den Impressen „Chez Delamarche, 1786“ und „chez le Cit. Delamarche … 1786“ sowie eine spätere Ausgabe desselben Titels von 1804. Nach Delamarches Tod führte, laut BnF und Museo Galileo, sein Sohn Félix das Geschäft fort.
Alles zu diesem Blatt: der vollständige Eintrag
Alle Inschriften auf dem Blatt
Alle Beschriftung ist gestochen, mit Ausnahme der handschriftlichen Vermerke, die unter „Dieses Exemplar“ aufgeführt sind. Die Inschriften sind buchstabengetreu wiedergegeben, mit den Großbuchstaben, Akzenten und der Zeichensetzung des Blattes, soweit der Scan sie zeigt; hochgestellte Buchstaben nach einem Punkt sind auf die Zeile gesetzt (S.r, M.tre). Die vielen kleinen Küsten- und Inselnamen, die Gradzahlen und die einzelnen Daten entlang der Routen sind nicht einzeln aufgeführt; Namen, die sich nicht sicher lesen ließen, sind weggelassen.
- Titelkartusche, unten rechts: MAPPE MONDE / OU / CARTE GÉNÉRALE / DU GLOBE TERRESTRE / dessineé suivant les regles de la Projection des Cartes réduites. [gezeichnet nach den Regeln der Projektion der verkleinerten Karten] / Par ROBERT DE VAUGONDY Géographe / Corrigée et augmentée des découvertes du Cap.t Cook et de ses trois Voyages [berichtigt und erweitert um die Entdeckungen von Kapitän Cook und seiner drei Reisen] / Par C.F. DELAMARCHE Géogr. / Successeur de Vaugondy. / A PARIS / Chez le Cit. Delamarche Géographe / Rue du Foin Saint-Jacques / au Collége de M.tre Gervais.
- Kartusche unten links: Nota. / CARTE Corrigée, Augmentée des Découvertes du Capitaine Cook, de ses trois Voyages; de la Route et du Retour de ses deux Vaisseaux. [Karte, berichtigt und erweitert um die Entdeckungen von Kapitän Cook, um seine drei Reisen und um den Weg und die Rückkehr seiner beiden Schiffe] / Par le S.r Delamarche en 1786. Dann vier Zeilen, jede beginnend mit La Ligne und einem Linienmuster: indique le 1.er Voyage depuis le 26 Avril 1768 jusqu’au 12 Juillet 1771.; indique le 2.e Voyage depuis le 20 Juil. 1772 jusqu’au 1.er Mai 1775. au Cap de Bonne Espérance.; indique le 3.e Voyage depuis le 13 Juillet 1776 jusqu’au 1.er Janvier 1779. à l’Isle Owhyhée où le Cap.t Cook fut tué le 14 Février.; indique la Route et le Retour de ses deux Vaisseaux, depuis sa mort jusqu’au 30 Aoust 1780, jour de leur arrivée à Londres.
- Im unteren Rand: links, knapp über dem Gradband, Gravé par E. Dussy; rechts, im Gradband unter der Titelkartusche, Arrivet inv. & Sculp.
- Rahmen: Längengrade alle 10 Grad oben und unten, Breitengrade an den Seiten; SEPTENTRION oben, OCCIDENT links, ORIENT rechts; am rechten Rand Echelle de Lieues marines de 20 au degré [Maßstab in Seemeilen-Lieues, 20 auf den Grad].
- Meere, Kreise und Linien: TERRES POLAIRES ARCTIQUES INCONNUES [unbekannte arktische Polarländer]; OCEAN SEPTENTRIONAL; MER DU NORD; OCEAN OCCIDENTAL; OCEAN MERIDIONAL; OCEAN ORIENTAL; MER DU SUD OU PACIFIQUE links und MER DU SUD rechts; Cercle polaire arctique, Tropique de Cancer, Ligne équinoctiale ou Equateur, Tropique de Capricorne, Cercle polaire antarctique.
- Nordpazifik: Isles Sandwich mit Atoui und Woahoo; Isle Owhyhée ou le Cap. Cook fut tué le 14 Fevrier 1779 (hier ohne Akzent, anders als im Nota.); Route des 2 Vaisseaux; Retour du vaisseau N.a S.a de Cabadonga de Manille à Acapulco en 1743; Route du Gallion N.a S.a de Cabadonga depuis Acapulco jusqu’a Manille; Route du Centurion; Isle de Noel; 3.e Voyage.
- Zwischen Asien und Amerika: Détr. du Nord; Cap Glacé mit 18 Ao. 1778; C. Lisburn; C. Mulgrave; G. d’Anadir; I. Clerke's; BAS FONDS; B. de Bristol; ALASKA; Entrée du P.ce Guillaume; Route des 2 Vaiss. mit 18 Juil. 1779; Retour du Capitaine Cook.
- Baffinbucht: BAYE DE BAFFIN Déc. par Guill. Baffin Anglois en 1623. [entdeckt von William Baffin, Engländer, 1623]; Baye vue par Baffin en 1615; JAMES ISLAND inhabitée; Thomas Smiths Sound; Whale Sound; Westenholm Sound; Horn Sound.
- Australien und Südpazifik: NOUVELLE HOLLANDE decouverte en 1644; NOUVELLE GALLES MÉRIDIONALE en 1770; Botany B.; T. de Diemen dec. en 1642; T. de Concorde en 1616; T. de Leuwin en 1622; Terre de Nuyts en 1627; NOUVELLES HEBRIDES; N.lle CALÉDONIE mit dec. en 1774; auf Neuseeland Tavai-Poenammoo und Cook auf der Meerenge; Antipodes de Paris; 1.er Voyage, 2.e Voyage, 3.e Voyage.
- Südatlantik: I. de la Georgie; Terre de Sandwich; C. de la Circoncision; Route de l’Aigle et de la Marie en 1739; 2.e Voyage.
Auf dem Blatt selbst finden sich einige Unstimmigkeiten. Das Impressum im Titel nennt den Verleger le Cit. Delamarche, während die Kartusche Nota. die Berichtigungen mit Par le S.r Delamarche en 1786 zeichnet. Die Baffinbucht trägt zwei Jahreszahlen: Déc. par Guill. Baffin Anglois en 1623 unter dem Namen und Baye vue par Baffin en 1615 an der Ostküste. Australien ist insgesamt mit decouverte en 1644 beschriftet, während Abschnitte seiner West- und Südküste frühere Jahreszahlen tragen, von 1616 bis 1628.
Ausgaben und andere bekannte Exemplare
- Boston Public Library, Norman B. Leventhal Map & Education Center, G3200 1786 .D45 (dieses Exemplar): „Paris : chez le Cit. Delamarche“, „[1786]“, mit dem Vermerk „Dieses Datum ist erschlossen.“; „1 Karte : handkoloriert ; 97 x 112 cm.“; Maßstab „[ca. 1:36.000.000]“; „Nullmeridian: Ferro.“; „Relief bildlich dargestellt.“; „Carte corrigée, augmentée ... en 1786.“; „Zeigt die Routen von Kapitän Cooks 3 Weltumsegelungen.“
- Bibliothèque nationale de France, GE A-1229: die frühere Karte, „Mappemonde ou Carte générale du globe terrestre … par le S. Robert de Vaugondy“, „A Paris : chès l'auteur, 1760“, „101 x 119 cm“, unter Didier Robert de Vaugondy (1723–1786). Die BnF-Einträge zur berichtigten Karte (GE C-8520, GE F CARTE-10768, GE C-8521) vermerken die Titelkartusche „signé par Arrivet“ und verweisen auf Mary Pedley, „Une mappemonde inconnue de Didier Robert de Vaugondy“ (Bulletin de la Bibliothèque nationale, 1985).
- Bibliothèque nationale de France, GE C-8520: die berichtigte Karte, „A Paris : Chez Delamarche, 1786“, 101 x 119 cm, gefaltet 25 x 15 cm.
- Bibliothèque nationale de France, GE F CARTE-10768: „A Paris : chez le Cit. Delamarche, géographe, rue du Foin Saint-Jacques au Collège de Mtre Gervais, 1786“, 101 x 119 cm, gefaltet; dasselbe Impressum wie dieses Exemplar. Ihr Vermerk führt „Autres éd. de 1775, Ge C 8520 ; de 1804, Ge C 8521“ auf, obwohl der Eintrag zu GE C-8520 selbst 1786 angibt.
- Bibliothèque nationale de France, GE C-8521: eine spätere Ausgabe, „A Paris : Chez Delamarche, 1804“, 101 x 119 cm.
- Der Bostoner Eintrag nennt außerdem die Nummer 77695610 der Library of Congress; der Eintrag der Library of Congress ließ sich für dieses Dossier nicht öffnen. Keiner der hier geöffneten Einträge nennt Zustände der Platte.
Katalogeinträge und Quellen
Boston Public Library G3200 1786 .D45, Barcode 39999065660696, Kennung 06_01_005937; LCCN 77695610. Bibliothèque nationale de France GE A-1229 (FRBNF40613202), GE C-8520 (FRBNF40613479), GE F CARTE-10768 (FRBNF40613210), GE C-8521 (FRBNF40613480); die kleinere Mercator-Weltkarte, gestochen von E. Dussy, Paris 1761, GE D-12337 (FRBNF40699833).
Quellen für die Geschichte und diesen Eintrag: der Katalogeintrag der Boston Public Library (Digital Commonwealth); die Katalogeinträge der Bibliothèque nationale de France zur Karte und ihren Ausgaben sowie der Normdatensatz zu Charles François Delamarche; Museo Galileo, Biografie von Charles François Delamarche; Encyclopaedia Britannica, „James Cook“; und das Blatt selbst.
Dieses Exemplar
Die Karte ist auf mehrere zusammengefügte Bögen gedruckt; die Nahtstellen zeichnen sich als gerade Linien über das Papier ab. Das Ganze ist mit Leinen hinterlegt, das sich als Stoffrand an allen vier Kanten zeigt, und rosa Papierlaschen in Rautenform sitzen an den Rändern, einige mit orangeroten Flecken ringsum. Küstenlinien und Grenzen sind von Hand in Rosa, Gelb und Grün koloriert; die Meere und die Kartuschen sind unkoloriert. In der Titelkartusche stehen neben Delamarches Namen drei handschriftliche Bleistiftvermerke: James W. Paige, 340,056 und Dec. 28, 1883. Unter dem unteren Rahmen links, ebenfalls in Bleistift: G3200 .1786 .D45 und 39999065660696, übereinstimmend mit der Bostoner Signatur und dem Barcode. An der unteren rechten Ecke befinden sich ein schwacher ovaler Stempel, der auf dem Scan nicht lesbar ist, und die Zahl 44 in Bleistift. Im Indischen Ozean westlich von Australien sind einige Namen von Hand in brauner Tinte ergänzt, darunter Cloates I und Tryal ++ Rocks; andere im südlichen Indischen Ozean sind nur teilweise lesbar.
Ihre Datei
| Original | Charles François Delamarche nach Robert de Vaugondy, Paris, [1786] (Datum von der Bibliothek erschlossen); Boston Public Library, Leventhal Map & Education Center, G3200 1786 .D45; handkolorierte Karte 97 × 112 cm |
| Scan | ganzer Bogen 10133 × 8810 px; die Karte innerhalb des Beschnittrahmens 9646 × 8333 px |
| Druckgröße bei 300 dpi | die Karte bis 81 cm, der ganze Bogen mit Rändern bis 85 cm |
| Sie laden herunter | sechs ZIP-Archive: ganzer Bogen, beschnitten, 3:2, 4:3, 5:4 und ISO A |
| In jedem Archiv | ein JPEG mit 300 dpi, der Restaurierungspass als PDF, eine READ ME |
So drucken Sie
- Drucken Sie mit 300 dpi in der angegebenen Größe und lassen Sie die Datei nicht hochskalieren.
- Wählen Sie das Archiv, dessen Seitenverhältnis zu Ihrem Rahmen passt, damit nichts beschnitten oder gestreckt wird.
- Verlangen Sie mattes Fine-Art-Papier, sRGB, automatische Bildverbesserung aus. Die Handkolorierung wurde bei der Restaurierung erhalten, nicht nachgemalt.
- Wo drucken lassen: Druckereien in Ihrer Nähe und geprüfte Preise von Online-Laboren.
Quelle und Rechte
Die Datei entsteht aus dem Digitalisat der Boston Public Library, Norman B. Leventhal Map & Education Center, Signatur G3200 1786 .D45, mit dem Vermerk „No known copyright restrictions. No known restrictions on use.“ Der Eintrag nennt Paris, [1786], kennzeichnet das Datum als erschlossen und beschreibt die Karte als handkoloriert. Er nennt E. Dussy als Stecher, aber nicht die Drucktechnik. Ein TIFF-Master ist nicht im Paket. Katalogeintrag: Leventhal Map & Education Center →
Fragen
Was genau erhalte ich nach der Zahlung?
Sechs ZIP-Archive, jedes mit einem JPEG mit 300 dpi, dem Restaurierungspass als PDF und einer READ ME. Ein TIFF-Master ist nicht im Paket.
Wie groß kann ich drucken?
Die Karte bis 81 cm an der langen Seite bei 300 dpi, den ganzen Bogen mit Rändern bis 85 cm, aus der eigenen Auflösung des Scans, ohne Hochskalierung. Das Original selbst misst 97 × 112 cm.
Warum das Jahr 1786?
Die Boston Public Library gibt das Datum als [1786] an und kennzeichnet es als erschlossen; ihr Eintrag vermerkt außerdem „Carte corrigée, augmentée … en 1786“.
Wer hat die Karte gemacht?
Robert de Vaugondy zeichnete die ursprüngliche Karte; Charles François Delamarche korrigierte sie und ergänzte Cooks Entdeckungen; E. Dussy stach sie. Alle drei nennt die Verantwortlichkeitsangabe im Bibliothekseintrag.
Merkmale
- Französisch
Anhänge
Bewertungen
Keine Bewertungen gefunden
Weitere Karten aus dem 18. Jahrhundert
-
Alte Weltkarte um 1780 — Bowles, New and Accurate Map of the World
-
Alte Weltkarte 1794 — Dunn, A New Map of the World
-
Alte Weltkarte 1778 — Brion de la Tour, Mappemonde
-
Alte Weltkarte 1795 — Hajji Ahmed, osmanische Herzkarte von 1559
-
Alte Weltkarte um 1450 — Borgia-Karte, Faksimile Borgia 1797
-
Alte Weltkarte 1799 — Chart of the World