Stampare in casa una mappa antica

Si comincia dalla misura, non dalla carta

Nella stampa di una mappa antica tutto dipende da un solo numero: quanto sarà larga sul vostro muro. Stabilitelo per primo. Carta, stampante e cornice vengono di conseguenza, e sceglierli nell'ordine inverso è il modo di ritrovarsi con un bel file e una stampa che non si appende.

Mettetevi davanti al muro e misurate lo spazio che avete davvero. Poi togliete la cornice. Un'asta di due centimetri porta via quattro centimetri di larghezza, un passe-partout molto di più: otto centimetri per lato sono normali in una stampa grande. L'immagine è sempre più piccola del vuoto che avevate in mente.

Due numeri, non uno

Ogni mappa di questo sito dichiara due misure di stampa, e non dicono la stessa cosa.

  • La mappa: l'immagine incisa dentro la sua cornice di lastra. È il numero da prendere quando sapete esattamente quanto deve essere larga l'immagine.
  • Il foglio intero con i margini: la carta completa così come fu stampata, compresa la carta bianca attorno alla lastra, la riga tipografica e tutto ciò che l'incisore ha messo fuori dalla cornice.

Sull'insieme delle mappe pubblicate qui il foglio supera la mappa di circa sette centimetri in media, e su una di esse la differenza arriva a trentasette centimetri. Chi compra guardando un numero solo non sa quale dei due sta prendendo. Per questo compaiono entrambi su ogni pagina prodotto e in ogni passaporto di restauro.

Che cosa arriva quando scaricate

Ogni mappa è composta da sei download distinti, e voi prendete solo quello che serve alla vostra cornice:

  • il foglio intero con i suoi margini;
  • il foglio rifilato al bordo della lastra;
  • quattro tagli — 3:2, 4:3, 5:4 e ISO A.

Ogni download è uno ZIP con un JPEG a 300 dpi in sRGB, il passaporto di restauro in PDF e un breve file di lettura. I tagli esistono perché non dobbiate mai ritagliare da soli un foglio storico indovinando dove passare: ognuno segue una proporzione di cornice corrente senza rompere l'impaginazione.

Se la cornice è di formato standard, prendete il taglio corrispondente. Se è su misura, o se fate tagliare un passe-partout sull'immagine, prendete il foglio rifilato. Prendete il foglio intero quando carta, impronta della lastra e riga tipografica devono far parte dell'immagine: su una mappa antica è spesso la scelta migliore.

Stampare in casa

Una stampante da scrivania arriva all'A4 o all'A3, qualche modello A3+ tocca i 329 × 483 mm. Basta per i fogli piccoli e per una prova, e non basta per la maggior parte di queste mappe, stampate come grandi fogli in folio e tali restano a 300 dpi.

Due cose contano più del modello di stampante. Primo: stampate al 100 % e disattivate ogni opzione «adatta alla pagina», «ridimensiona» e «riduci le pagine troppo grandi» — ricampionano il file in silenzio e ammorbidiscono il tratto inciso. Secondo: lasciate il colore al driver e non applicate nitidezza voi — il tratto è già nitido quanto la lastra l'ha stampato, e aumentare la nitidezza di un'incisione crea un alone bianco lungo ogni segno.

Una prova che conviene

Prima di impegnarvi in una stampa grande, stampate una finestra A4 presa dal centro del file, al 100 % e senza scalatura. Costa un foglio e vi dice tre cose insieme: se il tono sulla vostra carta è quello che vi aspettavate, se la stampante perde i tratti più sottili, e se la misura scelta rende davvero leggibili i nomi di luogo.

Stampare in tipografia

Oltre l'A3 la tipografia o il laboratorio online è la strada sensata, e di solito costa meno di quanto sembri. Mandate il file così com'è. Chiedete nessuna scalatura, nessuna nitidezza, nessun «miglioramento automatico», e la stampa alla misura nativa del file. Se chiedono un profilo colore: il file è in sRGB.

I plotter di grande formato lavorano a rotolo: il limite è la larghezza del rotolo, non la lunghezza — una mappa di novanta centimetri sul lato lungo è un lavoro ordinario.

La carta

Un'incisione stampata su carta fotografica lucida sembra la fotografia di un'incisione. Serve una carta opaca o leggermente strutturata, calda anziché bianco brillante, perché la carta della stampa faccia le veci di quella dell'originale.

CartaChe cosa fa a una mappa antica
Fine art opaca, 200–310 g/m²La risposta giusta di solito. Tiene il tratto inciso, lascia quieta la coloritura a mano, si incornicia bene.
Cotone, strutturataLa più vicina al tatto di un foglio d'epoca; la grana mangia il tratteggio più fine, quindi va meglio sulle stampe grandi che su quelle piccole.
Non patinata / da disegnoVa bene per una prova o per una stampa appesa con le puntine. L'inchiostro resta più piatto e i colori perdono un tono.
Lucida o satinataSconsigliata. Il lucido sembra moderno e i riflessi litigano con il vetro della cornice.

Le carte bianchissime con sbiancanti ottici fanno sembrare sporco, non antico, il tono caldo di un foglio del Seicento. Un bianco naturale o leggermente panna gli è più amico.

Margini e incorniciatura

Se stampate il foglio intero, il margine storico è già nel file e non serve aggiungere molto: un centimetro di bianco attorno basta a dare presa al corniciaio. Se stampate il foglio rifilato, aggiungete un margine vostro — due o quattro centimetri, oppure lasciate fare al passe-partout.

Il passe-partout fa due cose utili: stacca il vetro dalla stampa e dà all'occhio una pausa fra incisione e cornice. Su una mappa grande un margine inferiore più largo di quello superiore è la proporzione tradizionale, e regge ancora oggi.

Vetro o acrilico con protezione UV vale la differenza se la stampa starà alla luce del giorno. La coloritura a mano degli originali ha attraversato tre secoli dentro un libro; sul vostro muro è l'inchiostro moderno a sbiadire per primo.

Prima di spendere per una stampa grande

  • Misurate il muro, poi togliete cornice e passe-partout.
  • Decidete se appendete la mappa o il foglio, e prendete il numero corrispondente dalla pagina prodotto.
  • Scaricate il taglio adatto alla vostra cornice invece di ritagliare voi.
  • Stampate una finestra A4 al 100 % come prova.
  • Dite alla tipografia: misura nativa, nessuna scalatura, nessuna nitidezza, sRGB.

Perché il file è un JPEG

Perché un JPEG a 300 dpi in sRGB è ciò che ogni tipografia, ogni laboratorio online e ogni stampante domestica accettano senza discutere, e perché alla qualità con cui questi file sono scritti la differenza non è di quelle che una stampa rivela. Il passaporto di restauro, che viaggia nello stesso ZIP, dà le misure, l'archivio, la segnatura e l'anno, e dice chiaramente che cosa è stato lasciato intatto.

Da leggere dopo