Licenza
Ultimo aggiornamento: 27 agosto 2026
Da dove viene la mappa e che cosa rivendichiamo
Le mappe storiche che vendiamo sono di pubblico dominio. I loro autori sono morti da secoli e sui fogli stessi non sussiste alcun diritto d’autore. Non rivendichiamo alcun diritto d’autore su di essi, e sarebbe sbagliato farlo: secondo il diritto dell’Unione, la riproduzione fedele di un’opera d’arte visiva di pubblico dominio non fa nascere alcun nuovo diritto, a meno che il risultato non sia esso stesso originale.
Quello che rivendichiamo è il nostro lavoro: il restauro, la misurazione, il pacchetto d’archivio assemblato e il passaporto scritto. Nella misura in cui quel lavoro è originale, è protetto. Nella misura in cui è una copia fedele del vecchio foglio, non lo è — e lo diciamo.
Al di là del diritto d’autore, il tuo permesso di usare il file si basa su questa licenza come contratto, che accetti al momento dell’acquisto. Funziona indipendentemente dall’esistenza di un diritto d’autore, ed è proprio per questo che sulla questione preferiamo essere onesti anziché astuti.
Che cosa puoi fare
- Stamparla, quante volte vuoi, per te. Qualsiasi misura, qualsiasi carta, qualsiasi servizio di stampa. Nessun costo per copia, nessuna comunicazione.
- Incorniciarla e appenderla a casa, in ufficio, in uno studio, in un ristorante.
- Regalare una stampa.
- Ritagliarla, ridimensionarla o convertirla per le tue esigenze di stampa.
- Usarla come elemento scenografico in un film, in una fotografia o in un set d’interni che produci tu.
- Conservare il file. La licenza non ha scadenza né rinnovo.
Che cosa non puoi fare
- Rivendere, condividere o cedere il file digitale stesso, né alcun file da esso derivato, in qualsiasi formato. La stampa che fai è tua; il file è concesso in licenza soltanto a te.
- Caricarla su una banca immagini, un marketplace di print-on-demand, una piattaforma NFT o qualsiasi sito che redistribuisce file.
- Vendere stampe a fini commerciali — come merchandising, in un negozio o tramite un servizio print-on-demand — senza una licenza commerciale da parte nostra. Scrivici: di solito è una breve conversazione e un prezzo equo, non un rifiuto.
- Usarla come marchio o logo, o in qualsiasi modo che suggerisca un nostro sostegno al tuo prodotto.
- Usarla, in tutto o in parte, per addestrare modelli di machine learning, o includerla in un set di dati costituito a tale scopo. Non è una formalità: una raccolta di restauri misurati e documentati è esattamente il materiale che conviene raccogliere in massa — e non lo forniamo per questo.
- Spacciare il restauro come lavoro tuo.
Attribuzione
Su una stampa che appendi in casa non devi citarci. Se pubblichi l’immagine da qualche parte — un libro, un articolo, un sito, un video — una riga con l’archivio di provenienza e la collocazione è benvenuta e aiuta il lettore successivo a trovare l’originale. Il passaporto PDF nel tuo archivio riporta la formulazione esatta.
Dove l’archivio di provenienza chiede una propria citazione — alcune collezioni pubblicano le scansioni con una licenza che richiede l’attribuzione — la scheda prodotto e il passaporto lo dicono, e quella citazione non è facoltativa.
Se vuoi fare di più
Tirature commerciali, editoria, design di prodotto, packaging, esposizioni di grande formato: tutto è possibile e nulla di ciò è coperto dalla licenza standard. Scrivi a hello@oldmapstudio.com spiegando che cosa hai in mente. Preferiamo concedere la licenza come si deve piuttosto che scoprirlo dopo.
Che cosa accade se la licenza viene violata
La licenza cessa. Quello che hai stampato sotto la licenza resta tuo; il permesso di usare il file non sopravvive.
Quale legge si applica
Questa licenza è regolata dalla legge slovacca. Se sei un consumatore, questa scelta non ti priva della tutela delle norme inderogabili del paese in cui vivi.
Il negozio non accetta ancora pagamenti. Le condizioni di vendita complete e le regole di recesso saranno pubblicate qui quando ciò avverrà, e questa licenza farà parte di entrambe. Fino ad allora scrivici per qualsiasi domanda sull’uso.